Cómo cambiar el idioma del teclado en Windows 10

Aproximadamente la mitad de la población mundial es bilingüe, por lo que saber cómo cambiar el idioma del teclado en Windows 10 es importante para muchos usuarios. Además, es posible que desee una distribución de teclado de computadora que sea cómoda y le ayude a escribir más rápido en el idioma de entrada elegido. Esta guía ilustra cómo agregar un idioma al teclado y cómo cambiar entre teclados en Windows 10, incluidos los detalles sobre los atajos de teclado utilizados para cambiar diseños e idiomas. Usamos una distribución de teclado en español para mostrarle cómo se hace, pero los pasos son los mismos si necesita una distribución de teclado en ruso, una distribución de teclado en coreano o cualquier otro idioma de teclado en Windows 10. Hay mucho que cubrir, así que vayamos comenzó:

Pasos rápidos:

Cómo cambiar entre teclados en Windows 10:

  1. Haga clic en el icono de idioma del teclado junto a su reloj, que muestra una abreviatura de su idioma de entrada actual.
  2. En la barra de idioma de Windows 10, haga clic o toque el idioma de entrada que desea usar.
  3. El idioma seleccionado ahora está activo y la barra de idioma de Windows se colapsa. El icono cambia para reflejar el idioma que ha elegido.

NOTA: Este tutorial fue creado usando Actualización de octubre de 2020 de Windows 10. Para saber qué versión ha instalado, lea nuestra guía sobre Cómo verificar la versión de Windows 10, la compilación, la edición o el tipo de sistema operativo.

Cómo agregar un idioma al teclado en Windows 10

Cuando usted instalar Windows 10 en su computadora o dispositivo, se le pedirá que elija una distribución de teclado de computadora. Sin embargo, si no configuró el sistema operativo usted mismo, o si desea más idiomas de entrada, es fácil agregar un idioma de teclado a Windows 10.

Primero, abre la aplicación de configuración presionando Windows + I en su teclado, y luego haga clic o toque en Hora e idioma.

En la configuración de Windows 10, acceda a Hora e idioma

Desde la columna de la izquierda, presione el Idioma pestaña, y luego, a la derecha, mira debajo Idiomas preferidos para el idioma del teclado de Windows 10 que desee. El Idiomas preferidos La lista muestra los idiomas instalados en su dispositivo Windows 10. Si el idioma de entrada que desea ya está en la lista aquí, pase al siguiente capítulo para decidir si desea utilizar una distribución de teclado estándar para él. Sin embargo, si no puede encontrarlo en la lista, haga clic o toque en el «Añadir un idioma» opción.

Cómo agregar otro idioma al teclado en Windows 10

Esto abre una lista alfabética de todos los idiomas disponibles en Windows 10. Puede desplazarse por ella, pero puede llevar demasiado tiempo encontrar el idioma del teclado de Windows 10 que desea.

Puede cambiar el idioma del teclado en Windows 10 a la mayoría de las opciones disponibles

Es más rápido escribir el nombre del idioma del teclado de Windows que necesita; en nuestro caso, español. Para algunos idiomas de entrada, hay más versiones disponibles, por lo que puede elegir la específica para su región o país. Revise las opciones disponibles, haga clic o toque el idioma del teclado de Windows 10 que desee y luego presione próximo.

Seleccione el idioma del teclado de Windows que desee y presione Siguiente

CONSEJO: Cuando agrega un idioma de teclado a Windows 10, junto a algunas entradas, es posible que observe hasta cuatro íconos, que se explican brevemente en la parte inferior de la ventana. Para obtener más información sobre los paquetes de idiomas que incluyen estas funciones opcionales y su relevancia, consulte nuestra guía sobre cómo cambiar el idioma de visualización en Windows 10.

Sobre el «Instalar funciones de idioma» página, puede ver las opciones disponibles para el idioma seleccionado. El «Funciones de idioma opcionales» que mencionamos anteriormente ocupan espacio en su disco duro. A menos que los necesite, nuestro consejo es desmarcarlos. Sin emabargo, Mecanografía básica debe mostrarse debajo «Funciones de idioma necesarias» si desea agregar el idioma al teclado, asegúrese de que esté allí y luego haga clic o toque Instalar en pc.

En Windows 10, agregue un idioma de teclado instalando escritura básica para él

Es posible que el idioma del teclado de Windows 10 tarde unos minutos en descargarse e instalarse, pero luego puede verlo en la Idioma página de configuración, en Idiomas preferidos.

En Windows 10, agregue un idioma de teclado para mostrarlo en Idiomas preferidos

El Mecanografía básica (a B C) El icono indica que ya está agregado como idioma de entrada en Windows 10. Sin embargo, antes de explicar cómo cambiar el idioma del teclado a medida que escribe, configuremos la distribución del teclado.

Cómo agregar una distribución de teclado para su idioma de entrada

La distribución del teclado controla qué letras y símbolos se asignan a cada tecla para el idioma seleccionado. Si bien esto puede no parecer un gran problema para la mayoría de los usuarios, si necesita escribir mucho, una distribución cómoda del teclado puede marcar la diferencia. En el Idioma configuración, presione en uno de sus idiomas de entrada para revelar botones adicionales debajo de él. Luego, haga clic o toque en Opciones.

CONSEJO: También puede pulsar el Eliminar a la derecha para eliminar inmediatamente el idioma del teclado de Windows 10.

Acceda a Opciones para cambiar la distribución del teclado de su computadora

El Teclados La sección muestra el diseño actual para el idioma seleccionado. Para ver más alternativas, haga clic o toque en el «Agregar un teclado» botón.

Para otra distribución de teclado, presione Agregar un teclado

Esto abre una ventana emergente, que muestra cualquier disposición de teclado alternativa para su idioma en la parte superior. Hay más de una distribución de teclado en español que puede usar en Windows 10, pero la cantidad de opciones dedicadas depende de su idioma de entrada. Además, incluso si todas las opciones que se muestran para nuestro idioma se basan en la distribución clásica del teclado QWERTY, es posible que también se encuentre con diferentes configuraciones; por ejemplo, una distribución de teclado popular para EE. UU. Es la distribución del teclado DVORAK. Haga clic o toque la opción que desee.

Elija la distribución del teclado en español que prefiera en Windows 10

La nueva configuración del teclado se agrega inmediatamente en el Teclados sección, justo debajo del diseño original. A menos que sepa exactamente cómo funciona cada uno de ellos, le recomendamos que conserve ambos por ahora. Puede utilizar las instrucciones del capítulo siguiente para probarlas y averiguar cuál le gusta más. Sin embargo, una vez que sepa exactamente lo que está buscando, puede hacer clic o tocar la distribución del teclado que desea eliminar y presionar Eliminar.

Eliminar una distribución de teclado en español en Windows 10

Cómo cambiar entre teclados en Windows 10

Obtiene más de una opción para cambiar el idioma del teclado en Windows 10 cuando lo desee. El más obvio es la barra de idioma de Windows, de fácil acceso desde la bandeja del sistema o Área de notificación. Tan pronto como agregue más de un idioma de teclado, puede ver un nuevo ícono junto a su reloj, que muestra una abreviatura de su idioma de entrada actual, en nuestro caso ENG para inglés. Haz clic o tócalo.

Presione el nuevo ícono de idioma abreviado para revelar la barra de idioma en Windows 10

Esto abre la barra de idioma de Windows 10, que muestra todos los diseños de teclado instalados en una lista. Haga clic o toque en el idioma de entrada que desea utilizar.

Cómo cambiar el idioma del teclado en Windows 10 con dos clics o toques

El idioma seleccionado ahora está activo y la barra de idioma de Windows se colapsa. El icono cambia para reflejar que actualmente estamos usando la distribución del teclado en español.

La barra de idioma en Windows 10 se colapsa, pero el idioma de entrada se muestra en la bandeja del sistema

CONSEJO: Si no puede encontrar el icono en su Área de notificación, puede habilitarlo fácilmente leyendo nuestra guía sobre cómo mostrar iconos en la bandeja del sistema de Windows 10 – solo asegúrate de que el Indicador de entrada el icono del sistema está encendido.

También puede acceder a la barra de idioma de Windows 10 usando tres atajos de teclado.

Use Windows + barra espaciadora para cambiar el idioma o el diseño del teclado

prensa Windows + barra espaciadora, y la siguiente distribución de teclado en la lista se activa, mostrando brevemente la barra de idioma de Windows 10.

Cómo cambiar el idioma en el teclado usando Win + barra espaciadora

Continúe presionando el Ventanas luego, y la barra de idioma permanece en su pantalla. Cada vez que presiona Barra espaciadora, Windows 10 cambia entre los diseños instalados. Suelte ambos botones cuando haya hecho su elección. Alternativamente, también puede abandonar el Barra espaciadora y, en su lugar, haga clic o toque en el idioma de entrada que desee en la barra de idioma, mientras mantiene presionado el Ventanas botón. Se activa el diseño deseado y la barra de idioma de Windows 10 se colapsa.

Use Alt izquierdo + Mayús para cambiar el idioma del teclado

Otro atajo para cambiar el idioma del teclado es Alt izquierda + Mayús.

El atajo de cambio de idioma del teclado en Windows 10

Puede usar este atajo exactamente como el primero, presionando y manteniendo presionada la tecla Alt Izquierda tecla mientras presiona Cambio para cambiar el idioma de entrada activo al siguiente. Sin embargo, tenga en cuenta que solo puede cambiar el idioma de entrada, no la distribución del teclado. Por lo tanto, si agregó varios diseños para el mismo idioma, este método abreviado de teclado solo puede cambiar al último diseño de teclado utilizado, ignorando por completo los otros. Sin embargo, también puede hacer clic o tocar cualquier opción que se muestra en la barra de idioma para activarla, como se explicó anteriormente.

Use Ctrl + Shift para cambiar la distribución del teclado de un idioma

El último método abreviado de teclado que puede utilizar es Ctrl + Mayús.

El atajo de teclado para cambiar el diseño

El menos popular de los tres, este atajo solo funciona para cambiar entre las distribuciones de teclado instaladas para el mismo idioma. Puedes usarlo como los otros dos (sostienes control y presione Cambio para cambiar), pero no hará nada a menos que haya agregado varios diseños para el mismo idioma de teclado de Windows y uno de ellos esté activo.

Para aclarar, en la imagen a continuación, puede usar este atajo solo para cambiar entre los dos diseños de teclado en la parte inferior. Además, uno de ellos tiene que estar activo en la bandeja del sistema, o no pasa nada.

Use Ctrl + Shift para cambiar a la otra distribución del teclado en español

CONSEJO: Si no está satisfecho con los atajos de teclado predeterminados de este capítulo, puede modificar los dos últimos. Además de eso, también puede agregar teclas de acceso rápido dedicadas para los diseños que más usa, como se muestra en nuestra guía en Cómo cambiar el método abreviado de idioma del teclado en Windows 10.

¿Cuántos idiomas y diseños de entrada de teclado utiliza?

Debido a que escribo cada guía en dos idiomas, es esencial saber cómo cambiar el idioma de mi teclado lo más rápido posible en Windows 10. Espero que use los trucos y consejos de este artículo para que escribir sea cómodo, sin importar la distribución del teclado o el idioma. estás usando. Antes de cerrar esta guía, tengo curiosidad por saber qué idiomas de entrada de teclado agregó en su computadora o dispositivo con Windows 10. ¿Está utilizando la distribución del teclado en alemán o una que es menos popular, como la distribución del teclado en japonés? ¿Cuántos diseños de teclado e idiomas de entrada está utilizando actualmente en Windows 10? Deja tu historia en los comentarios.

Cómo restablecer Cortana en Windows 10

  Cortana es un gran asistente virtual que puede ayudarlo de muchas maneras. Para poder hacer la mayor parte de Read more

Android

Cómo compartir desde OneDrive mediante enlaces temporales, en Windows, Android o un navegador web

En mayo de 2017, Microsoft introdujo silenciosamente la capacidad de compartir archivos y carpetas con otros, utilizando enlaces temporales que caducan después de una cierta cantidad de días. Esta característica fue ofrecida por otras soluciones ...

Elija el mejor canal para su red inalámbrica usando Wifi Analyzer para Android

Casi todo el mundo tiene una red inalámbrica en su hogar, pero pocas personas configuran su red inalámbrica correctamente, de modo que utilice el canal más libre disponible, para disfrutar de la mejor velocidad posible ...

Cómo sincronizar notas adhesivas de Windows 10 con tu Android o iPhone

El Notas adhesivas de Windows 10 es una de las aplicaciones que usamos a diario para mantener nuestra vida organizada: es simple, rápida y fácil de usar para cualquier persona. Una de sus mejores características ...

Microsoft Authenticator en Android: inicie sesión en una cuenta de MS

¿Sabía que puede ingresar a su cuenta de Microsoft sin ingresar una contraseña? El Autenticador de Microsoft La aplicación le permite habilitar la verificación en dos pasos para su cuenta de Microsoft. Luego, puede usar ...

Las 5 mejores aplicaciones de grabación de voz para teléfonos inteligentes y tabletas Android

¿Eres estudiante y tu profesor da conferencias que son demasiado largas para que las escribas? ¿Tienes un jefe que habla demasiado rápido y cuando termina no tienes idea de lo que quería que hicieras? ¿Alguna ...

Cómo deshabilitar el Asistente de Google en Android

Aunque Asistente de Google puede ser útil en su teléfono inteligente Android, algunos de nosotros no podemos desactivarlo lo suficientemente rápido. Ya sea que no tenga ganas de que sus dispositivos escuchen cada una de ...

3 formas de activar Bluetooth en Android (incluidos los dispositivos Samsung)

Para conectar su teléfono inteligente a otro dispositivo sin el uso de cables, primero debe aprender cómo activar Bluetooth en Android. Mientras está activo, el chip Bluetooth de Android disponible en teléfonos y tabletas le ...

Use el código PUK para desbloquear la tarjeta SIM de su Android

Si olvida el PIN en su teléfono inteligente, debe usar el código PUK para desbloquear la tarjeta SIM de su Android. Teniendo en cuenta que su tarjeta SIM almacena datos personales, como sus contactos, tiene ...

Cómo cambiar el motor de búsqueda en Chrome para Windows, macOS, Android e iOS

La barra de direcciones en Google Chrome se puede utilizar como un cuadro de búsqueda, y el motor de búsqueda predeterminado es, obviamente, Google. ¿Quieres saber cómo cambiar el motor de búsqueda de Chrome de ...

Cómo ocultar la parte superior en teléfonos inteligentes Android como Huawei P20, P20 lite o P20 Pro

Muchos teléfonos inteligentes nuevos tienen la cámara frontal integrada en la pantalla, en forma de muesca que se muestra en la parte superior de la pantalla. Si bien su teléfono inteligente puede ser hermoso, la ...

Cómo grabar una llamada telefónica en Android (4 métodos)

Tener la opción de grabar llamadas telefónicas puede ser importante para algunas personas. Es posible que desee grabar sus llamadas porque su memoria no es tan buena y olvida información importante que su gerente o ...

Cómo instalar aplicaciones de Microsoft Office para Android

Cuando se habla de paquetes de software de oficina y productividad, Microsoft Office es el líder indiscutible del paquete en el sistema operativo Windows. Por supuesto, hay muchas alternativas gratuitas excelentes, pero el paquete de ...

Cómo abrir documentos en Microsoft Word para Android

Trabajar en documentos no suele ser una tarea de un solo paso: no solo crea uno nuevo y lo termina en dos minutos. En algún momento, deberá guardarlos para continuar con su trabajo más tarde ...

Cómo personalizar el feed de Google Discover en su teléfono inteligente Android

Google Discover es la forma en que Google le ayuda a encontrar noticias y otro contenido en Internet, directamente desde su teléfono inteligente o tableta. De forma predeterminada, muestra datos basados ​​en su historial de ...

Cómo cambiar el idioma en su teléfono Android

Es fácil cambiar el idioma en Android. Todo lo que necesita son unos pocos toques y puede usar su teléfono inteligente o tableta Android en el idioma que desee. Este tutorial ilustra cómo cambiar el ...

Cómo configurar una cuenta de Google en Android

Es necesario configurar una cuenta de Google en Android si desea acceder a los servicios y aplicaciones de Google desde el Tienda de juegos. Android depende de su cuenta de Google para acceder a muchas ...

Cómo usar su teléfono Android como cámara web para su PC

¿Tiene una computadora portátil con Windows o una computadora que usa para hacer llamadas de Skype, pero no tiene una cámara web para usar con ella? ¿O tal vez la cámara web incorporada de su ...

¿A dónde van las capturas de pantalla? Encuéntrelos en Windows, Mac, Android o iOS

¿Dónde van las capturas de pantalla en Mac? ¿Dónde almacena Android las capturas de pantalla? ¿Qué pasa con tu iPhone o iPad? ¿Dónde van mis capturas de pantalla en Windows 10? Responder estas preguntas no ...

Cómo cambiar el formato de captura de pantalla en Android – PNG a JPG y viceversa

De forma predeterminada, el sistema operativo Android guarda todas sus capturas de pantalla con el formato de archivo PNG. Pero, ¿qué sucede si desea cambiar el formato de captura de pantalla de PNG a JPG? ...

Cómo conectar mi teléfono inteligente Android a mi PC con Windows 10

Los teléfonos inteligentes Android tienen un puerto USB que puede usar para cargarlos, pero también para transferir archivos como imágenes o documentos a su computadora. Aunque los pasos que debe seguir para hacerlo son bastante ...

Cómo crear listas en Microsoft Word para Android

Si eres una persona ocupada, te gusta mantener tu vida organizada o simplemente necesitas recordar cosas importantes a veces, seguramente sabes lo útiles que pueden ser las listas. No importa si va de compras, se ...

Envíe archivos desde un teléfono inteligente Android a Windows 10, con Bluetooth

Aunque las redes Wi-Fi y el almacenamiento en la nube son comunes en estos días, es posible que aún se encuentre en una situación en la que no pueda usar ninguno de los dos para ...

Cómo compartir desde OneDrive usando enlaces temporales, en Windows, Android o un navegador web

En mayo de 2017, Microsoft introdujo silenciosamente la capacidad de compartir archivos y carpetas con otros, utilizando enlaces temporales que caducan después de una cierta cantidad de días. Esta característica fue ofrecida por otras soluciones ...

Cómo enviar mensajes (texto, SMS, MMS) desde mi computadora con Mensajes Android

Cuando está en el trabajo, es más productivo si puede ver los mensajes de texto que recibe en su teléfono inteligente Android, en su PC y responder desde su PC. Hasta hace poco, esto solo ...

Cómo comprobar la versión de Android en su dispositivo: todo lo que necesita saber

Si no le apasiona la tecnología, probablemente no sepa cómo verificar la versión de Android en su teléfono inteligente o tableta. Parece que su Android recibe una nueva actualización todos los días y es difícil ...

Cómo borrar las cookies en Android (Chrome, Firefox, Opera, Samsung Internet)

Si le preocupa su privacidad en línea, es útil borrar las cookies almacenadas por su navegador de Android, ya sea Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera (Mini) o Samsung Internet. Si bien las cookies guardan sus ...

4 formas de cambiar el fondo de pantalla en su teléfono inteligente Android

Si bien es posible que no se dé cuenta, verá el fondo de pantalla en su teléfono inteligente Android con más frecuencia que cualquier otra imagen. Por lo tanto, tiene sentido ser exigente al respecto ...

Cómo desbloquear un número en Android: todo lo que necesita saber

Puede llegar un momento en el que cambie de opinión y decida desbloquear un número en su Android. Tal vez exageró o simplemente extrañó a la persona y quiere darle una segunda oportunidad. No importa ...

Cómo cambiar el tono de llamada en su teléfono inteligente Android

Cambiar el tono de llamada puede ser una de las primeras cosas que uno hace en un nuevo teléfono inteligente Android. A nadie le gusta tener un tono de llamada predeterminado que se pueda confundir ...

¿Qué son las llamadas por Wi-Fi? ¿Cómo utilizo las llamadas por Wi-Fi en Android y iPhone?

Llamadas Wi-Fi para teléfonos, también apodado VoWifi, es una tecnología que existe desde hace mucho tiempo. Sin embargo, su adopción por parte de los operadores de telefonía móvil es lenta e incluso hoy en día, ...

El Ahorro de datos de Android y cómo habilitarlo

El androide Ahorro de datos garantiza que aproveche al máximo su plan de datos. La mayoría de las aplicaciones se ejecutan en segundo plano y consumen datos valiosos en un esfuerzo por mantenerlo actualizado. Con ...

La función de pantalla dividida de Android: ¡Cómo realizar múltiples tareas como un profesional!

El androide Pantalla dividida La función resulta útil siempre que desee tener dos aplicaciones abiertas en la pantalla al mismo tiempo. Puedes usar el Android Pantalla dividida para terminar de ver ese divertido video de ...

¿Tu Android tiene NFC? Aprenda a activarlo

NFC o Cerca de un campo de comunicación es un estándar de comunicación inalámbrica que permite a los dispositivos que lo soportan transferir datos entre ellos a una distancia de 4 cm o menos. Si ...

Cómo cerrar aplicaciones en Android: todo lo que necesita saber

Si su teléfono inteligente se está quedando atrás o se está quedando sin batería demasiado rápido, podría ser el momento de averiguar cómo cerrar aplicaciones en Android. Dado que las aplicaciones iniciadas en Android continúan ...

Cómo grabar llamadas de Skype en Windows, Android, iPhone y Mac

¿Se pregunta cómo grabar sus llamadas importantes de Skype para revisarlas o usarlas más tarde? Con la capacidad de grabación incorporada de Skype, puede crear podcasts, guardar momentos preciosos con sus seres queridos o asegurarse ...

Cómo configurar su panel táctil en Windows 10

Si usa una computadora portátil, un dispositivo 2 en 1 o cualquier otro tipo de computadora móvil, probablemente también esté Read more

¿Falta la barra de búsqueda de Windows 10? 6 formas de demostrarlo

Hay varias razones por las que Windows 10 Buscar podría faltar la barra. Puede ser un error de la última Read more

Cómo usar y apagar alarmas en Windows 10

En Windows 10, saber cómo usar las alarmas puede resultar útil. Ya sea que necesite una alarma de respaldo para Read more

Cómo retrasar las actualizaciones de Windows 10 como la actualización de octubre de 2020

Microsoft ha iniciado el lanzamiento de la actualización de octubre de 2020 de Windows 10 (versión 20H2). Será una implementación Read more